J'accompagne cette semaine à Bristol comme traducteur un groupe de formateurs du Cufco en voyage d'étude. Ces formateurs préparent le DURF (Diplôme Universitaire de Responsable de Formation). L'objectif de ce voyage est d'observer le système de formation professionnelle anglais afin de le comparer au système français. Le temps libre du groupe est consacré à la découverte de la culture et des paysages anglais. Je vous livre quelques photos prise dimanche entre Portsmouth et Bristol.



la cathédrale de Salisbury

Le départ à Caen Ouistream, en attendant le Ferry, un groupe d'anglais passionnés de vieilles mécaniques.



la cathédrale de Salisbury

Arrivée à Portsmouth Dimanche matin


la cathédrale de Salisbury

La cathédrale de Salisbury


les mégalithes de Stonehenge

Brève étape sur le site de Stonehenge

le blog du Durf 2008